# Croatian translation of Daylife (5.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Daylife (5.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-24 23:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Images"
msgstr "Slike"
msgid "delete"
msgstr "izbriši"
msgid "Delete"
msgstr "Izbriši"
msgid "Type"
msgstr "Vrsta"
msgid "Cancel"
msgstr "Odustani"
msgid "Disabled"
msgstr "Onemogućeno"
msgid "Articles"
msgstr "Članci"
msgid "Edit"
msgstr "Uredi"
msgid "Search"
msgstr "Pretraga"
msgid "Reset"
msgstr "Poništi"
msgid "Place"
msgstr "Mjesto"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgid "edit"
msgstr "uredi"
msgid "View"
msgstr "Pregled"
msgid "Display"
msgstr "Prikaži"
msgid "Original URL"
msgstr "Orginalni URL"
msgid "Blog"
msgstr "Blog"
msgid "reset"
msgstr "poništi"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumenti"
msgid "update"
msgstr "ažuriraj"
msgid "Topics"
msgstr "Teme"
msgid "Topic"
msgstr "Tema"
msgid "Blogs"
msgstr "Blogovi"
msgid "The file could not be created."
msgstr "Datoteka ne može biti napravljena."