# Northern Sami translation of Date (5.x-2.8)
# Copyright (c) 2010 by the Northern Sami translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Date (5.x-2.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-24 22:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-19 09:13+0000\n"
"Language-Team: Northern Sami\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Bajilčala"
msgid "Type"
msgstr "Šládja"
msgid "Name"
msgstr "Namma"
msgid "Sunday"
msgstr "Sotnabeaivi"
msgid "Monday"
msgstr "Vuossárga"
msgid "Tuesday"
msgstr "Maŋŋebárga"
msgid "Wednesday"
msgstr "Gaskavahkku"
msgid "Thursday"
msgstr "Duorastat"
msgid "Friday"
msgstr "Bearjadat"
msgid "Saturday"
msgstr "Lávvardat"
msgid "Published"
msgstr "Almmuhuvvon"
msgid "Close"
msgstr "Gidde"
msgid "and"
msgstr "ja"
msgid "!day-name Sunday|Monday|Tuesday|Wednesday|Thursday|Friday|Saturday"
msgstr ""
"!day-name "
"Sotnabeaivi|Vuossárga|Maŋŋebárga|Gaskavahkku|Duorastat|Bearjadat|Lávvardat"
