# Ukrainian translation of CSS Rules (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CSS Rules (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-28 16:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-27 12:44+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Pages"
msgstr "Сторінки"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Theme"
msgstr "Шаблон"
msgid "Ignore"
msgstr "Ігнорувати"
msgid "Add rule"
msgstr "Додати правило"
msgid "Delete rule"
msgstr "Вилучити правило"
msgid "Rules"
msgstr "Правила"
msgid "Rule has been added."
msgstr "Правило додане."
msgid "Op"
msgstr "Оператор"
msgid "CSS Rules"
msgstr "Правила CSS"
msgid "Edit Rule"
msgstr "Змінити правило"