# Danish translation of NGP COO/CWP Integration (5.x-1.9)
# Copyright (c) 2010 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: NGP COO/CWP Integration (5.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-29 16:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-29 09:09+0000\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Prefix"
msgstr "Præfiks"
msgid "Submit"
msgstr "Indsend"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Subscribe"
msgstr "Abonnér"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "none"
msgstr "ingen"
msgid "mail"
msgstr "mail"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Email Address"
msgstr "E-mail-adresse"
msgid "User ID"
msgstr "Bruger ID"
msgid "Year"
msgstr "År"
msgid "This field is required."
msgstr "Dette felt er obligatorisk."
msgid "Month"
msgstr "Måned"
msgid "Amount"
msgstr "Beløb"
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Other"
msgstr "Anden"
msgid "First Name"
msgstr "Fornavn"
msgid "Last Name"
msgstr "Efternavn"
msgid "City"
msgstr "By"
msgid "Period"
msgstr "Periode"
msgid "!title: !required"
msgstr "!title: !required"
msgid "Postal Code"
msgstr "Postnummer"
msgid "Contribute"
msgstr "Bidrag"
msgid "You must enter a valid email address."
msgstr "Du skal indtaste en gyldig e-mail-adresse."
msgid "You entered an invalid zip code."
msgstr "Du har indtastet et ugyldigt postnummer."
msgid "Please limit your message to %maxlength characters."
msgstr "Vær venlig at begrænse din besked til %maxlength tegn."
msgid "You entered an invalid home phone number."
msgstr "Du har indtastet et ugyldigt privat telefonnummer."
msgid "You entered an invalid work phone number."
msgstr "Du har indtastet et ugyldigt arbejdstelefonnummer."
msgid "You entered an invalid mobile phone number."
msgstr "Du har indtastet et ugyldigt mobilnummer."
msgid "You must enter an amount"
msgstr "Du skal indtaste et beløb"
msgid "Show zipcode field"
msgstr "Vis postnummerfelt"
msgid "Found 1 result."
msgid_plural "Found @count results."
msgstr[0] "1 resultat fundet."
msgstr[1] "@count resultater fundet."
msgid "Account Information"
msgstr "Kontoinformation"
msgid "Email recipient"
msgstr "E-mail-modtager"