# Asturian translation of NGP COO/CWP Integration (5.x-1.9)
# Copyright (c) 2010 by the Asturian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: NGP COO/CWP Integration (5.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-01 12:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-06 16:33+0000\n"
"Language-Team: Asturian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títulu"
msgid "Prefix"
msgstr "Prefixu"
msgid "Submit"
msgstr "Unviar"
msgid "Operations"
msgstr "Operaciones"
msgid "Comments"
msgstr "Comentarios"
msgid "none"
msgstr "nengún"
msgid "mail"
msgstr "corréu"
msgid "Email"
msgstr "Corréu electrónicu"
msgid "User ID"
msgstr "ID del usuariu"
msgid "This field is required."
msgstr "Esti campu ye obligatoriu."
msgid "Other"
msgstr "Otru"
msgid "!title: !required"
msgstr "!title: !required"