# Tamil translation of NGP COO/CWP Integration (5.x-1.8)
# Copyright (c) 2011 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: NGP COO/CWP Integration (5.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-11 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "தலைப்பு"
msgid "Prefix"
msgstr "முன் ஒட்டு"
msgid "Submit"
msgstr "சமர்ப்பி"
msgid "Operations"
msgstr "செயல்பாடுகள்"
msgid "Comments"
msgstr "கருத்துகள்"
msgid "none"
msgstr "இல்லை"
msgid "mail"
msgstr "மின்னஞ்சல்"
msgid "User ID"
msgstr "பயனர் குறிஎண்"
msgid "Year"
msgstr "வருடம்"
msgid "This field is required."
msgstr "இந்த புலம் தேவையானது."
msgid "Month"
msgstr "மாதம்"
msgid "Other"
msgstr "மற்றவை"
msgid "!title: !required"
msgstr "!title: !required"