# Portuguese, Portugal translation of Content Recommendation Engine (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Recommendation Engine (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-05 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-10 16:21+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "ERROR"
msgstr "ERRO"
msgid "ERROR $userID, $itemID"
msgstr "ERRO $userID, $itemID"
msgid "User Recommendation"
msgstr "Recomendação de Utilizador"
msgid "Recommended Users Block"
msgstr "Bloco de Utilizadores Recomendado"
msgid "Recommended Users"
msgstr "Utilizadores Recomendados"
msgid "This User Recommends to you..."
msgstr "Este Utilizador Recomenda-lhe..."
msgid "Recommendations"
msgstr "Recomendações"