# Spanish translation of Copyright (5.x-1.8)
# Copyright (c) 2011 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Copyright (5.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "eliminar"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "Operations"
msgstr "Operaciones"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
msgid "License"
msgstr "Licencia"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Default"
msgstr "Predeterminado"
msgid "Are you sure you want to delete %title?"
msgstr "¿Seguro que quiere eliminar %title?"
msgid "Source URL"
msgstr "URL de origen"
msgid "Short name"
msgstr "Nombre abreviado"
msgid "Image URL"
msgstr "URL de imagen"
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
msgid "Add copyright"
msgstr "Añadir copyright"
msgid "Edit copyright"
msgstr "Editar copyright"
msgid "Delete copyright"
msgstr "Borrar copyright"
msgid "Default license"
msgstr "Licencia predeterminada"
msgid "Assign @name license"
msgstr "Asignar licencia @name"
msgid "Longer description"
msgstr "Descripción larga"