# Portuguese, Brazil translation of Convey (5.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Convey (5.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-13 01:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-08 23:12+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "Username"
msgstr "Usuário"
msgid "Email address"
msgstr "Endereço de Email"
msgid "Email settings"
msgstr "Configurações de email"
msgid "error"
msgstr "erro"
msgid "cron"
msgstr "agendador de tarefas"
msgid "Password"
msgstr "Senha"
msgid "Subscription settings"
msgstr "Opções das incrições"
msgid "Mail"
msgstr "Email"
msgid "action"
msgstr "ação"
msgid "Sent email to %recipient"
msgstr "Um email foi enviado para %recipient"
msgid "Unable to send email to %recipient"
msgstr "Não foi possível enviar o email para %recipient"
msgid "Mailbox"
msgstr "Caixa de email"
msgid "Email options"
msgstr "Opções de email"