# Japanese translation of Comment Mail (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2010 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Mail (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-01 06:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-04 09:41+0000\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "削除"
msgid "approve"
msgstr "承認"
msgid "Approve"
msgstr "承認"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "edit"
msgstr "編集"
msgid "The comment no longer exists."
msgstr "コメントはもはや存在しません。"
msgid "The comment and all its replies have been deleted."
msgstr "コメントとすべての返信が削除されました"
msgid "approved"
msgstr "承認済"