# Polish translation of Commentify (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commentify (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-23 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "In moderation queue"
msgstr "W kolejce moderatora"
msgid "content"
msgstr "zawartość"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączony"
msgid "Display settings"
msgstr "Ustawienia wyświetlania"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Published"
msgstr "Do publikacji"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Na stronie głównej"
msgid "Create new revision"
msgstr "Stwórz nową wersję"
msgid "Content Type"
msgstr "Typ treści"
msgid "Default options"
msgstr "Domyślne opcje"
msgid "Read only"
msgstr "Przeglądanie"