# Croatian translation of Commentify (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2010 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commentify (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-27 12:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-23 13:48+0000\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "content"
msgstr "sadržaj"
msgid "List"
msgstr "Popis"
msgid "Disabled"
msgstr "Onemogućeno"
msgid "Display settings"
msgstr "Postavke za prikaz"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Published"
msgstr "Objavljeno"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Objavi na naslovnoj stranici"
msgid "Create new revision"
msgstr "Kreiraj novu reviziju"
msgid "Default options"
msgstr "Zadane opcije"
msgid "Read only"
msgstr "Samo za čitanje"