# Galician translation of Commentify (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2010 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commentify (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-20 12:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-15 20:47+0000\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "In moderation queue"
msgstr "En cola de moderación"
msgid "content"
msgstr "contido"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
msgid "Display settings"
msgstr "Axustes da visualización"
msgid "Text"
msgstr "Texto"
msgid "Published"
msgstr "Publicado"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Promocionado á páxina principal"
msgid "Create new revision"
msgstr "Crear nova revisión"
msgid "Default options"
msgstr "Opcións predeterminadas"
msgid "Read only"
msgstr "Só lectura"