# Estonian translation of Commentify (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2010 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commentify (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-16 10:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-10 07:21+0000\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "content"
msgstr "sisu"
msgid "List"
msgstr "Nimekiri"
msgid "Disabled"
msgstr "Keelatud"
msgid "Display settings"
msgstr "Kuvamise seaded"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Published"
msgstr "Avaldatud"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Ülendatud esilehele"
msgid "Create new revision"
msgstr "Luuakse uus redaktsioon"
msgid "Default options"
msgstr "Vaikimisi valikud"
msgid "Read only"
msgstr "Ainult lugemisõigus"