# Latvian translation of Comment Revisions (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2010 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Revisions (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-11 22:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-30 14:06+0000\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "Operations"
msgstr "Operācijas"
msgid "Content"
msgstr "Saturs"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "view"
msgstr "skatīt"
msgid "Preview comment"
msgstr "Komentāra pirmsskats"
msgid "Revert"
msgstr "Atgriezt"
msgid "!date by !username"
msgstr "!username !date"
msgid "Revision"
msgstr "Revīzija"
msgid "current revision"
msgstr "aktīvā revīzija"
msgid "comment"
msgstr "komentārs"
msgid "Edit comment"
msgstr "Labot komentāru"