# Catalan translation of CiviCRM Subscribe (5.x-2.1)
# Copyright (c) 2010 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM Subscribe (5.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-29 19:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-28 07:29+0000\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "user"
msgstr "usuari"
msgid "Subscribe"
msgstr "Subscriu"
msgid "edit"
msgstr "edita"
msgid "Email Address"
msgstr "Adreça de correu electrònic"
msgid "First Name"
msgstr "Nom"
msgid "Last Name"
msgstr "Cognoms"
msgid "Your Email address is invalid."
msgstr "La vostra adreça electrònica és invàlida."
msgid "New external user: %user using module %module."
msgstr "Nou usuari extern: %user utilitzant el mòdul %module."