# Ukrainian translation of CitizenSpeak (5.x-1.0-beta)
# Copyright (c) 2011 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CitizenSpeak (5.x-1.0-beta)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-07 16:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Name"
msgstr "Ім'я"
msgid "Email"
msgstr "Пошта"
msgid "Email Message"
msgstr "Надіслати листа"
msgid "Phone"
msgstr "Телефон"
msgid "Fax"
msgstr "Факс"
msgid "Address"
msgstr "Адреса"
msgid "State"
msgstr "Стан"
msgid "Send"
msgstr "Надіслати"
msgid "City"
msgstr "Місто"
msgid "English"
msgstr "Англійська"
msgid "Spanish"
msgstr "Іспанська"
msgid "Your Name"
msgstr "Ваше ім'я"
msgid "To: "
msgstr "Кому: "
msgid "From: "
msgstr "Від: "
msgid "Feedback"
msgstr "Зворотній зв'язок"
msgid "Organization"
msgstr "Організація"
msgid "Text file"
msgstr "Текстовий файл"
msgid "Emails"
msgstr "Е-пошти"
msgid "Additional text"
msgstr "Додатковий текст"