# Russian translation of CitizenSpeak (5.x-1.0-beta)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CitizenSpeak (5.x-1.0-beta)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-10 18:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Phone"
msgstr "Номер телефона"
msgid "Fax"
msgstr "Факс"
msgid "Address"
msgstr "Адрес"
msgid "State"
msgstr "Режим"
msgid "Send"
msgstr "Отправить"
msgid "City"
msgstr "Населенный пункт"
msgid "English"
msgstr "Английский"
msgid "Spanish"
msgstr "Испанский"
msgid "Your Name"
msgstr "Ваше имя"
msgid "ZIP code"
msgstr "Почтовый индекс"
msgid "To: "
msgstr "Данные для перевода: "
msgid "From: "
msgstr "От кого: "
msgid "Feedback"
msgstr "Обратная связь"
msgid "Organization"
msgstr "Организация"
msgid "ZIP Code"
msgstr "Почтовый индекс"
msgid "Additional text"
msgstr "Дополнительный текст"