# Japanese translation of Chess (5.x-0.09)
# Copyright (c) 2010 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chess (5.x-0.09)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-12 04:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-03 09:59+0000\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "True"
msgstr "TRUE"
msgid "False"
msgstr "FALSE"
msgid "Move"
msgstr "移動"
msgid "Check"
msgstr "小切手"
msgid "g"
msgstr "g"
msgid "Unsupported database."
msgstr "サポートされていないデータベースです。"
msgid "3"
msgstr "3"
msgid "4"
msgstr "4"
msgid "2"
msgstr "2"
msgid "1"
msgstr "1"