# Slovak translation of Checkmail (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2011 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Checkmail (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-17 12:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "General settings"
msgstr "Všeobecné nastavenia"
msgid "1 hour"
msgstr "1 hodina"
msgid "Mail"
msgstr "Pošta"
msgid "1 day"
msgstr "1 deň"
msgid "Server settings"
msgstr "Nastavenia servera"
msgid "e-mail"
msgstr "e-mail"
msgid "is"
msgstr "je"
msgid "5 minutes"
msgstr "5 minút"
msgid "10 minutes"
msgstr "10 minút"
msgid "15 minutes"
msgstr "15 minút"
msgid "30 minutes"
msgstr "30 minút"
msgid "6 hours"
msgstr "6 hodín"
msgid "1 minute"
msgstr "1 minúta"
msgid "Check e-mail"
msgstr "Preveriť e-mail"
msgid "Login settings"
msgstr "Nastavenia prihlasovania"