# Hungarian translation of Checkmail (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2010 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Checkmail (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-18 08:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-17 07:33+0000\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "General settings"
msgstr "Általános beállítások"
msgid "1 hour"
msgstr "1 óra"
msgid "Mail"
msgstr "Levél"
msgid "1 day"
msgstr "1 nap"
msgid "Server settings"
msgstr "A kiszolgáló beállításai"
msgid "e-mail"
msgstr "Email"
msgid "is"
msgstr " "
msgid "5 minutes"
msgstr "5 perc"
msgid "10 minutes"
msgstr "10 perc"
msgid "15 minutes"
msgstr "15 perc"
msgid "30 minutes"
msgstr "30 perc"
msgid "6 hours"
msgstr "6 óra"
msgid "1 minute"
msgstr "1 perc"
msgid "12 hours"
msgstr "12 óra"
msgid "Check e-mail"
msgstr "Email cím ellenőrzése"
msgid "Login settings"
msgstr "Belépési beállítások"