# German translation of Checkbox Validate (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Checkbox Validate (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-13 12:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "This field is required."
msgstr "Diese Angabe wird benötigt."
msgid "!title field is required."
msgstr "Das Feld !title ist erforderlich."
msgid "Checkbox Validate"
msgstr "Checkbox Validate"
msgid ""
"Makes checkbox fields that have been specified as required behave as "
"required (corrects core bug)."
msgstr ""
"Hiermit wird ein Drupal-Kern-Fehler behoben: Erforderliche "
"Kontrollkästchen verhalten sich dank dieses Moduls auch so."