# Russian translation of Google chart API (5.x-1.2)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google chart API (5.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-27 03:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Total"
msgstr "Сумма"
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
msgid "Active"
msgstr "Активный"
msgid "Published"
msgstr "Опубликовано"
msgid "Watchdog"
msgstr "Регистратор"
msgid "Warning"
msgstr "Предупреждение"
msgid "Nodes"
msgstr "Материалы"
msgid "Users"
msgstr "Пользователи"
msgid "Notice"
msgstr "Примечание"
msgid "Blocked"
msgstr "Заблокировано"
msgid "Charts"
msgstr "Диаграмма"
msgid "Unpublished"
msgstr "Снято с публикации"
msgid "Overrides"
msgstr "Отвергнутые"
msgid "Max Width"
msgstr "Максимальная ширина"