# Ukrainian translation of CDN (5.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CDN (5.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-04 19:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-04 13:32+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Development"
msgstr "Розробка"
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
msgid "Enabled"
msgstr "Ввімкнено"
msgid "cron"
msgstr "планувальник"
msgid "Size"
msgstr "Розмір"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Last run"
msgstr "Востаннє виконувалась"
msgid "No statistics available."
msgstr "Статистичних записів нема."
msgid "Coverage"
msgstr "Покриття"
msgid "Local file"
msgstr "Локальний файл"
msgid "Last run !time ago"
msgstr "Востаннє виконано !time тому"
msgid "Never run"
msgstr "Не запускався"