# Spanish translation of CCK Taxonomy Super Select Ultra (5.x-0.9)
# Copyright (c) 2011 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CCK Taxonomy Super Select Ultra (5.x-0.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-07 07:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "root"
msgstr "raíz"
msgid "Parent"
msgstr "Padre"
msgid "none"
msgstr "ninguno"
msgid "This field is required."
msgstr "Este campo es obligatorio."
msgid "Choices"
msgstr "Opciones"
msgid "CCK Taxonomy: @field_name"
msgstr "Taxonomia CCK: @field_name"
msgid "Raw term value."
msgstr "Valor del término sin filtrar."
msgid "Formatted term value."
msgstr "Valor del término con formato."