# Hungarian translation of Category Aggregator (5.x-0.1)
# Copyright (c) 2010 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Category Aggregator (5.x-0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-24 01:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-17 05:37+0000\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "view"
msgstr "megtekintés"
msgid "Feed"
msgstr "Hírcsatorna"
msgid "This field must be numeric."
msgstr "Ebben a mezőben csak számot lehet megadni."
msgid "Feed URL"
msgstr "Hírcsatorna webcím"
msgid "Teaser"
msgstr "Bevezető"
msgid "Original URL"
msgstr "Eredeti URL"
msgid "Image ID"
msgstr "Kép ID"
msgid "GUID"
msgstr "GUID"
msgid "Original article"
msgstr "Eredeti cikk"