# Turkish translation of CAS (5.x-2.2)
# Copyright (c) 2011 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CAS (5.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-14 11:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "edit user"
msgstr "kullanıcı düzenle"
msgid "CAS server settings"
msgstr "CAS sunucu ayarları"
msgid "User account settings"
msgstr "Kullanıcı hesabı ayarları"
msgid "Users canot change email address"
msgstr "Kullanıcılar e-posta adresini değiştiremez"
msgid "Users canot change password"
msgstr "Kullanıcılar şifre değiştiremez."
msgid "Redirection settings"
msgstr "Yönlendirme ayarları"
msgid "specific pages"
msgstr "belirli sayfalar"
msgid "Specific pages"
msgstr "Belirli sayfalar"
msgid ""
"Enter one page per line as Drupal paths. The '*' character is a "
"wildcard. Example paths are '<em>blog</em>' for the blog page and "
"'<em>blog/*</em>' for every personal blog. '<em>&lt;front&gt;</em>' is "
"the front page."
msgstr ""
"Her satıra bir sayfayı Drupal yolu olarak giriniz. '*' karakteri "
"jokerdir. Örnek yollar; blog sayfası için '<em>blog</em>' ve her "
"kişisel blog için '<em>blog/*</em>'. '<em>&lt;front&gt;</em>' ana "
"sayfayı temsil eder."
msgid "User Login"
msgstr "Kullanıcı Girişi"
msgid "user"
msgstr "kullanıcı"
msgid "Session closed for %name."
msgstr "%name için oturum kapatıldı."