# Bahasa Malaysia translation of CAS (5.x-2.2)
# Copyright (c) 2011 by the Bahasa Malaysia translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CAS (5.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-22 21:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bahasa Malaysia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "edit user"
msgstr "sunting pengguna"
msgid "CAS Login"
msgstr "Log masuk CAS"
msgid "CAS server settings"
msgstr "Tetapan pelayan CAS"
msgid "User account settings"
msgstr "Tetapan akaun pengguna"
msgid "Email Domain"
msgstr "Domain E-mel"
msgid "Users canot change email address"
msgstr "Pengguna tidak boleh menukar alamat e-mel"
msgid "Users canot change password"
msgstr "Pengguna tidak boleh menukar kata laluan"
msgid "CAS User login"
msgstr "Log masuk pengguna CAS"
msgid "User Login"
msgstr "Log masuk pengguna"
msgid "user"
msgstr "pengguna"
msgid "Login"
msgstr "Log masuk"
msgid "Session closed for %name."
msgstr "Sesi ditutup untuk %name."