# Telugu translation of CAS (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Telugu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CAS (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-13 20:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-09 12:58+0000\n"
"Language-Team: Telugu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "edit user"
msgstr "వాడుకదారుని మార్చండి"
msgid "cas settings"
msgstr "cas అమరికలు"
msgid "CAS Login"
msgstr "CAS ప్రవేశం"
msgid "User account settings"
msgstr "వాడుకరి ఖాతా సెట్టింగులు"
msgid "Email Domain"
msgstr "ఈమెయిలు డొమైను"
msgid ""
"Append this domain name to each new user in order generate his email "
"address."
msgstr ""
"వాడుకదారు ఈమెయిలు "
"చిరునామా సృష్టించడానికి "
"ఈ డొమైను పేరుని ప్రతీ "
"కొత్త వాడుకదారుకీ "
"జతచెయ్యండి"
msgid "Users canot change email address"
msgstr ""
"వాడుకదారులు ఈమెయిలుని "
"మార్చలేరు"
msgid "Users canot change password"
msgstr ""
"సభ్యుడు తన సంకేత పదాన్ని "
"మార్చుకోలేడు"
msgid "Hides password field on the edit user form"
msgstr ""
"వాడుకరి దరఖాస్తు ఫారం లో "
"పాస్‌వర్డ్ ఫీల్డ్ ను దాచు"
msgid "Redirection settings"
msgstr "దారిమార్పు సెట్టింగులు"
msgid "specific pages"
msgstr "కొన్ని పేజీలూ"
msgid "all pages"
msgstr "అన్ని పేజీలూ"
msgid "Specific pages"
msgstr "కొన్ని పేజీలూ"
msgid "Login successful"
msgstr "ప్రవేశం విజయవంతం"
msgid "User Login"
msgstr "వాడుకరి ప్రవేశం"
msgid "user"
msgstr "వాడుకరి"
