# Greek translation of CAS (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CAS (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-08 21:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-08 17:56+0000\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "edit user"
msgstr "επεξεργασία χρήστη"
msgid "User account settings"
msgstr "Ρυθμίσεις λογαριασμού χρήστη"
msgid "Users canot change email address"
msgstr ""
"Οι χρήστες δεν μπορούν να αλλάξουν το "
"email τους"
msgid "Hide email address field on the edit user form"
msgstr ""
"Απόκρυψη πεδίου διεύθυνσης "
"ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στην φόρμα "
"επεξεργασίας στοιχείων του χρήστη"
msgid "Users canot change password"
msgstr ""
"Οι χρήστες δεν μπορούν ν'αλλάξουν "
"συνθηματικό"
msgid "Redirection settings"
msgstr "Ρυθμίσεις ανακατεύθυνσης"
msgid "specific pages"
msgstr "συγκεκριμένες σελίδες"
msgid "all pages"
msgstr "όλες τις σελίδες"
msgid "Specific pages"
msgstr "Συγκεκριμένες σελίδες"
msgid "Login successful"
msgstr "Επιτυχής σύνδεση"
msgid "User Login"
msgstr "Σύνδεση χρήστη"
msgid "user"
msgstr "χρήστης"