# Vietnamese translation of Carbon Account (5.x-0.2)
# Copyright (c) 2011 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Carbon Account (5.x-0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-30 20:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "title"
msgstr "tiêu đề"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "created"
msgstr "đã tạo"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Thao tác này không thể hoàn hồi."
msgid "none"
msgstr "không có"
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "status"
msgstr "trạng thái"
msgid "Code"
msgstr "Mã"
msgid "operations"
msgstr "thao tác"
msgid "group"
msgstr "nhóm"
msgid "Tools"
msgstr "Các công cụ"
msgid "published"
msgstr "đã xuất bản"
msgid "private"
msgstr "riêng tư"
msgid "public"
msgstr "công cộng"
msgid "Reading"
msgstr "Reading"
msgid "date"
msgstr "ngày tháng"