# Tamil translation of Carbon Account (5.x-0.2)
# Copyright (c) 2011 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Carbon Account (5.x-0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-28 20:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "தலைப்பு"
msgid "title"
msgstr "தலைப்பு"
msgid "Cancel"
msgstr "விலகு"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ""
"இச்செயல் மீளத் "
"திருத்தப்பட முடியாதது."
msgid "none"
msgstr "இல்லை"
msgid "Settings"
msgstr "அமைவுகள்"
msgid "status"
msgstr "நிலை"
msgid "Code"
msgstr "நிரல்"
msgid "months"
msgstr "மாதங்கள்"
msgid "Install"
msgstr "நிறுவுக"
msgid "Sources"
msgstr "மூலங்கள்"
msgid "published"
msgstr "வெளியிடப்பட்டது"
msgid "date"
msgstr "நாள்"
msgid "done"
msgstr "முடிந்தது"