# Croatian translation of Carbon Account (5.x-0.2)
# Copyright (c) 2011 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Carbon Account (5.x-0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-24 19:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Naslov"
msgid "title"
msgstr "naslov"
msgid "Cancel"
msgstr "Odustani"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Ova radnja se ne može opozvati."
msgid "none"
msgstr "ništa"
msgid "Settings"
msgstr "Postavke"
msgid "status"
msgstr "status"
msgid "Code"
msgstr "Kod"
msgid "Install"
msgstr "Instaliraj"
msgid "Tools"
msgstr "Alati"
msgid "Sources"
msgstr "Izvori"
msgid "published"
msgstr "objavljeno"
msgid "date"
msgstr "datum"
msgid "number"
msgstr "broj"
msgid "done"
msgstr "gotovo"