# Dutch translation of Calendar (5.x-2.7)
# Copyright (c) 2011 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Calendar (5.x-2.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Submit"
msgstr "Indienen"
msgid "Item"
msgstr "Item"
msgid "List"
msgstr "Lijst"
msgid "more"
msgstr "meer"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nee"
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Year"
msgstr "Jaar"
msgid "Nodes"
msgstr "Nodes"
msgid "Display options"
msgstr "Weergave-opties"
msgid "Month"
msgstr "Maand"
msgid "Unlimited"
msgstr "Onbeperkt"
msgid "next"
msgstr "Volgende"
msgid "Calendar"
msgstr "Kalender"
msgid "Week"
msgstr "Week"
msgid "Day"
msgstr "Dag"
msgid "Table"
msgstr "Tabel"
msgid "Full Nodes"
msgstr "Volledige nodes"
msgid "You can only set on Default Sort on one field."
msgstr "U kunt maar voor één veld de standaardsortering instellen."
msgid "Full name"
msgstr "Volledige naam"
msgid "Key"
msgstr "Sleutel"
msgid "Time format"
msgstr "Tijdformaat"
msgid "Month display"
msgstr "Maandoverzicht"
msgid "Week display"
msgstr "Weekoverzicht"
msgid "Day display"
msgstr "Dagoverzicht"
msgid "Calendar Legend"
msgstr "Kalender legenda"
msgid "Add to calendar"
msgstr "Voeg toe aan kalender"
msgid "Week of @date"
msgstr "Week van @date"
msgid "Date/Time"
msgstr "Datum/Tijd"
msgid "Dates"
msgstr "Datums"
msgid "Date year range"
msgstr "Datumbereik jaar"
msgid "Date year range must be in the format -9:+9 or 2005:2010."
msgstr "Het datumbereik voor haar moet in het formaat -9:+9 of 2005:2010 zijn."