# Italian translation of Calendar (5.x-2.7)
# Copyright (c) 2011 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Calendar (5.x-2.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-13 14:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Submit"
msgstr "Invia"
msgid "Item"
msgstr "Elemento"
msgid "List"
msgstr "Elenco"
msgid "more"
msgstr "leggi tutto"
msgid "Yes"
msgstr "Si"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Year"
msgstr "Anno"
msgid "Nodes"
msgstr "Nodi"
msgid "Month"
msgstr "Mese"
msgid "Unlimited"
msgstr "Nessun limite"
msgid "Calendar"
msgstr "Calendario"
msgid "Week"
msgstr "Settimana"
msgid "Day"
msgstr "Giorno"
msgid "Table"
msgstr "Tabella"
msgid "Full Nodes"
msgstr "Nodi Completi"
msgid "You can only set on Default Sort on one field."
msgstr "Puoi solo un Ordinamento Predefinto su un singolo campo."
msgid "Full name"
msgstr "Nominativo"
msgid "Key"
msgstr "Chiave"
msgid "Time format"
msgstr "Formato ora"
msgid "iCal"
msgstr "iCal"
msgid "Week of @date"
msgstr "Settimana del @date"
msgid "Calendar iCal"
msgstr "Calendario iCal"
msgid "Date/Time"
msgstr "Data/Ora"
msgid "Dates"
msgstr "Date"
msgid "Date year range"
msgstr "Intervallo anni per la data"
msgid "Date year range must be in the format -9:+9 or 2005:2010."
msgstr ""
"L'intervallo di selezione dell'anno deve essere nel formato -9:+9 o "
"2005:2010."
msgid "Calendar Popup"
msgstr "Popup calendario"