# Norwegian Bokmål translation of Buddylist (5.x-1.1-beta)
# Copyright (c) 2011 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Buddylist (5.x-1.1-beta)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-06 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-02 18:44+0000\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Send approval messages"
msgstr "Send godkjennelsesmelding"
msgid "Submit"
msgstr "Send"
msgid "yes"
msgstr "ja"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
msgid "more"
msgstr "mer"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "General settings"
msgstr "Generelle innstillinger"
msgid "Add"
msgstr "Legg til"
msgid "no"
msgstr "nei"
msgid "email"
msgstr "e-post"
msgid "Recent posts"
msgstr "Siste innlegg"
msgid "Deny"
msgstr "Avvis"
msgid "No groups found."
msgstr "Ingen grupper funnet."
msgid "@count buddy"
msgid_plural "@count buddies"
msgstr[0] "@count kompis"
msgstr[1] "@count kompiser"