# Latvian translation of Buddylist (5.x-1.1-beta)
# Copyright (c) 2011 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Buddylist (5.x-1.1-beta)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-12 18:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Send approval messages"
msgstr "Sūtīt apstiprinājuma ziņas"
msgid "Submit"
msgstr "Apstiprināt"
msgid "%type message was sent to %username"
msgstr "%type ziņojums nosūtīts lietotājam %username"
msgid "yes"
msgstr "jā"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "Remove"
msgstr "Izņemt"
msgid "more"
msgstr "vairāk"
msgid "Yes"
msgstr "Jā"
msgid "No"
msgstr "Nē"
msgid "General settings"
msgstr "Vispārējie uzstādījumi"
msgid "Add"
msgstr "Pievienot"
msgid "no"
msgstr "nē"
msgid "Recent posts"
msgstr "Jaunākie ieraksti"
msgid "Deny"
msgstr "Neatļaut"