# Hindi translation of Buddylist (5.x-1.1-beta)
# Copyright (c) 2010 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Buddylist (5.x-1.1-beta)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-01 22:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-12 08:46+0000\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Send approval messages"
msgstr "स्वीकृति सन्देश भेजें |"
msgid "Replacement strings are: %macros"
msgstr ""
"बदले जाने वाली "
"शब्द-श्रृंखला है: %macros"
msgid "Submit"
msgstr "जमा करें"
msgid "%type message was sent to %username"
msgstr "%type सन्देश  %username को भेजा गया |"
msgid "There was a problem sending the %type message to %username"
msgstr ""
"%type सन्देश %username को भेजने में "
"त्रुटि उत्पन्न हुई |"
msgid "yes"
msgstr "हां"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द करें"
msgid "Remove"
msgstr "हटाएँ"
msgid "more"
msgstr "और भी"
msgid "Yes"
msgstr "हाँ"
msgid "No"
msgstr "नहीं"
msgid "General settings"
msgstr "सामान्य स्थापनाएँ"
msgid "no"
msgstr "नहीं"
msgid "Deny"
msgstr "निषेध करें"