# Persian (Farsi) translation of Buddylist (5.x-1.1-beta)
# Copyright (c) 2011 by the Persian (Farsi) translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Buddylist (5.x-1.1-beta)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-20 17:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian (Farsi)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Send approval messages"
msgstr "ارسال پیامهای تاییدیه"
msgid "Submit"
msgstr "ارسال"
msgid "%type message was sent to %username"
msgstr "پیام %type به %username فرستاده شد"
msgid "yes"
msgstr "آری"
msgid "Cancel"
msgstr "انصراف"
msgid "Remove"
msgstr "حذف"
msgid "more"
msgstr "بیشتر"
msgid "Yes"
msgstr "بله"
msgid "No"
msgstr "خیر"
msgid "General settings"
msgstr "تنظیمات عمومی"
msgid "Add"
msgstr "افزودن"
msgid "email"
msgstr "رایانامه"
msgid "Recent posts"
msgstr "ارسال های اخیر"
msgid "Deny"
msgstr "رد کردن"