# Vietnamese translation of Bounty (5.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bounty (5.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-02 20:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Value"
msgstr "Giá trị"
msgid "Subject"
msgstr "Chủ đề"
msgid "Message"
msgstr "Thông điệp"
msgid "User"
msgstr "Người dùng"
msgid "Amount"
msgstr "Số lượng"
msgid "State"
msgstr "Bang"
msgid "Paid"
msgstr "Đã thanh toán"
msgid "completed"
msgstr "đã hoàn thành"