# Spanish translation of Bounty (5.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2010 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bounty (5.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-04 21:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-02 09:15+0000\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Subject"
msgstr "Asunto"
msgid "Message"
msgstr "Mensaje"
msgid "Timestamp"
msgstr "Sello temporal"
msgid "User"
msgstr "Usuario"
msgid "Amount"
msgstr "Cantidad"
msgid "State"
msgstr "Estado"
msgid "Pay"
msgstr "Pagar"
msgid "completed"
msgstr "completado"
msgid "activated"
msgstr "activado"
msgid "Body header"
msgstr "Encabezado del cuerpo"