# Japanese translation of Redirecting Click Bouncer (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Redirecting Click Bouncer (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-12 23:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Date"
msgstr "日付"
msgid "Export"
msgstr "エクスポート"
msgid "<none>"
msgstr "<なし>"
msgid "Url"
msgstr "URL"
msgid "Host"
msgstr "ホスト"
msgid "1 day"
msgstr "1日"
msgid "Start date"
msgstr "開始日"
msgid "End date"
msgstr "終了日"
msgid "CSV"
msgstr "CSV"
msgid "1 week"
msgstr "1週"
msgid "Unavailable"
msgstr "利用不可"
msgid "Available"
msgstr "利用可能"
msgid "Contexts"
msgstr "コンテクスト"
msgid "Export format"
msgstr "出力書式"