# Chinese, Traditional translation of Boost (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Boost (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 03:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-16 09:22+0000\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=1;\n"

msgid "Pages"
msgstr "頁面"
msgid "Disabled"
msgstr "已關閉"
msgid "Enabled"
msgstr "已啟用"
msgid "Advanced settings"
msgstr "進階設定"
msgid "Caching"
msgstr "快取"
msgid ""
"On high-traffic sites it can become necessary to enforce a minimum "
"cache lifetime. The minimum cache lifetime is the minimum amount of "
"time that will go by before the cache is emptied and recreated. A "
"larger minimum cache lifetime offers better performance, but users "
"will not see new content for a longer period of time."
msgstr "對於流量高的網站，必須設定最短的快取保存時間。最短的快取保存時間，是指在該快取被清除與重新產生之前，所保存的最短時間。較長的最短快取保存時間，可以提供比較好的效能，但是使用者也將在比較長的時間內，看不到最新的內容。"
msgid ""
"Enable or disable page caching for anonymous users and set CSS and JS "
"bandwidth optimization options."
msgstr ""
"啟用或關閉針對於匿名使用者的頁面快取，並設定 CSS "
"和 JS 的頻寬最佳化選項。"