# Dutch translation of Boost (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Boost (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 03:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-20 12:35+0000\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "Pagina's"
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Geavanceerde instellingen"
msgid "Caching"
msgstr "Caching"
msgid ""
"On high-traffic sites it can become necessary to enforce a minimum "
"cache lifetime. The minimum cache lifetime is the minimum amount of "
"time that will go by before the cache is emptied and recreated. A "
"larger minimum cache lifetime offers better performance, but users "
"will not see new content for a longer period of time."
msgstr ""
"Op sites met veel dataverkeer kan het noodzakelijk zijn een minimum "
"cache-levensduur in te voeren. De minimum cache-levensduur is de "
"minimum hoeveelheid tijd die voorbijgaat alvorens de cache wordt "
"leeggemaakt en opnieuw gecreëerd. Een hoge minimum cache-levensduur "
"biedt betere prestaties maar de gebruikers zullen gedurende langere "
"tijd geen nieuwe inhoud zien."
msgid ""
"Enable or disable page caching for anonymous users and set CSS and JS "
"bandwidth optimization options."
msgstr ""
"Pagina-cache voor anonieme gebruikers in- of uitschakelen en CSS- en "
"javascriptbestanden optimaliseren om bandbreedte te sparen."
