# Ukrainian translation of Booktree (5.x-1.9)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Booktree (5.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-27 16:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-27 12:46+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Other"
msgstr "Інше"
msgid "This module create a tree rappresentation of one book"
msgstr ""
"Цей модуль створює деревоподібна "
"книгу"
msgid "Start point of the tree (the root)."
msgstr "Початкова крапка дерева (корінь)."
msgid "Deep Max"
msgstr "Максимальна глибина"
msgid "Max deep of the tree with the root."
msgstr "Максимальна глибина дерева з коренем."
msgid "Trimmer"
msgstr "Відсікання"
msgid "Max lenght of title."
msgstr "Максимальна довжина заголовка."
msgid "Booktree"
msgstr "Booktree"
msgid "A tree representation of one or more books."
msgstr ""
"Деревоподібна вистава однієї або "
"більш книг."