# Turkish translation of Blue Zinfandel (5.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blue Zinfandel (5.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-24 13:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-21 14:18+0000\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Jump to the first comment of this posting."
msgstr "Bu gönderinin ilk yorumuna atla."
msgid "Add new comment"
msgstr "Yeni yorum ekle"
msgid "Add a new comment to this page."
msgstr "Bu sayfaya yeni bir yorum ekle."