# Czech translation of Blog Information (5.x-2.5-rc2)
# Copyright (c) 2010 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blog Information (5.x-2.5-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-30 11:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-24 20:49+0000\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid ""
"This module allows bloggers to have a title and description for their "
"blog that is seperate from their username.  This is similar to the "
"title and descriptioin of blogs such as those at blogspot.com provided "
"by blogger."
msgstr ""
"Tento modul dovoluje blogerům nastavit nadpis a titulek odděleně od "
"svého uživatelského jména, podobně jako na blogspot.com, kde je "
"nadpis a titulek nastavován blogerem."
msgid "Blog Information"
msgstr "Informace o blogu"
msgid "Blog Title"
msgstr "Nadpis blogu"
msgid "Blog Description"
msgstr "Popis blogu"
msgid "Bloginfo"
msgstr "Bloginfo"
msgid "Blog title and description."
msgstr "Nadpis a popis blogu."