# Latvian translation of Blog Information (5.x-0.1)
# Copyright (c) 2011 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blog Information (5.x-0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-13 04:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid ""
"The title and description is displayed in a block and is editable in a "
"users 'my account' options."
msgstr ""
"Virsraksts un apraksts tiek rādīts blokā un var tikt rediģēts "
"lietotāja 'mans konts' uzstādījumos."
msgid "Blog information"
msgstr "Bloga informācija"
msgid "Blog Information"
msgstr "Bloga Informācija"
msgid "Blog Title"
msgstr "Bloga virsraksts"
msgid "Your blog title will display on your blog and blog posts."
msgstr "Tavs bloga virsraksts būs redzams blogā un bloga ierakstos."
msgid "Blog Description"
msgstr "Bloga apraksts"
msgid "Your blog description will display on your blog and blog posts."
msgstr "Jūsu bloga apraksts būs redzams jūsu blogā un jūsu bloga rakstos."
msgid "administer bloginfo"
msgstr "administrēt bloga info"
msgid "Bloginfo module installed succesfully."
msgstr "Bloginfo modulis veiksmīgi uzstādīts."
msgid ""
"Bloginfo module installation was unsuccesfull. The necessary database "
"table may be created by hand. See the \"README.txt\" file in the "
"\"bloginfo/\" modules directory for instructions."
msgstr ""
"Bloginfo moduļa uzstādīšana veiksmīgi pabeigta. Nepieciešamās "
"datubāzes tabulas var tikt izveidotas manuāli. Vairāk informācijas "
"atrodas \"README.txt\" datnē moduļu direktorijā \"bloginfo/\""
msgid "Bloginfo"
msgstr "Bloginfo"
msgid "Blog title and description."
msgstr "Bloga nosaukums un apraksts."