# Javanese translation of Blacklist (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blacklist (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-12 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "user"
msgstr "panganggo"
msgid "Delete"
msgstr "Busek"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi"
msgid "Username"
msgstr "Panganggo"
msgid "List"
msgstr "Daftar"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Yes"
msgstr "Ya"
msgid "No"
msgstr "Ora"
msgid "Edit"
msgstr "Ubah"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Aksi iki ora bisa dibalékna."
msgid "Save"
msgstr "Simpen"
msgid "username"
msgstr "jeneng panganggo"
msgid "Add"
msgstr "Tambah"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Created"
msgstr "Digawé"
msgid "Active"
msgstr "Aktif"
msgid "IP Address"
msgstr "Alamat IP"
msgid "The username %name has not been activated or is blocked."
msgstr "Jeneng pangganggo %name ora aktif utawa wis ditolak."