# German translation of BitTorrent (5.x-2.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BitTorrent (5.x-2.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-10 12:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Private"
msgstr "Privat"
msgid "Public"
msgstr "Öffentlich"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
msgid "Override"
msgstr "Überschreiben"
msgid "Please enter a valid path."
msgstr "Tragen Sie einen gültigen Pfad ein."
msgid "Tracker"
msgstr "Tracker"
msgid "Mixed"
msgstr "Gemischt"
msgid "Maximum number of simultaneous downloads"
msgstr "Maximale Anzahl von gleichzeitigen Downloads"
msgid "Unsupported database."
msgstr "Nicht unterstützte Datenbank."